Page 1 sur 1

Interview d'Adolfo Orsi

MessagePosté: Lun 13 Mai 2019 21:22
de maseramo
Chers amis, Adolfo Orsi junior ( dont le grand père (Adolfo Orsi) et le père (Omar Orsi) ont possédé Maserati de 1937 à 1968) m'a envoyé la semaine dernière une interview toute récente qu'il a accordée à un journaliste australien. Il a accepté que je la publie pour vous sur Maseratitude.

Pour les anglophones, voici donc ci-dessous cette interview australienne. Adolfo Orsi y raconte sa passion dès l'enfance pour l'automobile, ses virées si marquantes auprès de l'essayeur Guarino Bertocchi qui lui dictait "vibration du tableau de bord à 180 km/h", sa décision après des études de droit de consacrer sa vie à l'automobile de collection ("on ne vit qu'une fois"), sa carrière d'expert international membre des plus prestigieux jury de concours d'élégance (Pebble Beach, Villa d'Este), son credo d'éviter la sur-restauration des voitures anciennes afin de transmettre aux générations suivantes des pièces de collection qui leur donnent une idée fidèle de l'époque de leur sortie... Bonne lecture et bonne (re)découverte d'une très sympathique personnalité historique du Maseratisme :)

https://www.caradvice.com.au/753663/mas ... e-royalty/

Re: Interview d'Adolfo Orsi

MessagePosté: Lun 13 Mai 2019 21:41
de Froggie
Merci Alido.
Intéressant parcours et une approche très sympa de comment on devrait considérer/utiliser une voiture classique

Re: Interview d'Adolfo Orsi

MessagePosté: Lun 13 Mai 2019 21:54
de maseramo
Salve Froggie, oui il y a beaucoup de bon sens dans ses propos face aux excès de restauration, notamment américains.


Quelques photos d'Adolfo Orsi :


Image
A 6 ans en 1957, déjà au volant d'une Maserati !




Image
Dans les années 70, Adolfo Orsi dirige la restauration d'une 4CM qu'un collectionneur américain lui a confiée.
Ci-dessous une photo inédite qu'Adolfo Orsi nous a personnellement remise quand il a réalisé la préface de notre bouquin sur Guarino Bertocchi :
Image
On voit cette même 4CM en cours de restauration avec Guarino Bertocchi au volant, son frère le motoriste Gino Bertocchi tout à gauche et le jeune Adolfo Orsi en manteau sombre (le troisième à partir de la gauche).


Image
A Piacenza en 2014, Adolfo Orsi avec sa Quattroporte I série 1 personnelle (premier propriétaire : l'acteur Marcello Mastroiani)




Image
Avec le chapeau blanc de membre du jury de Villa d'Este, à côté d'une Birdcage "coda lungha"de l'écurie Camoradi

Re: Interview d'Adolfo Orsi

MessagePosté: Mar 14 Mai 2019 16:10
de Domi13
Grazie Alido,

De superbes souvenirs avec Adolfo Orsi:


Image

Image

Image

Dominique
3200GTA

Re: Interview d'Adolfo Orsi

MessagePosté: Mar 14 Mai 2019 17:27
de cureghem
Merci Alido :Maze
Très intéressant et je le rejoins tout à fait sur sa façon de voir les choses.