Les hommes de Maserati : Ermanno Cozza

Image Image ImageImage
Image
Avatar de l’utilisateur
Blu Sera
V12
Messages : 3222
Inscription : sam. 9 mars 2013 16:32
Localisation : 0

Re: Les hommes de Maserati : Ermanno Cozza

Message par Blu Sera »

Merci Maseramo, c'est passionnant !!!

J'espère recevoir du Père Noël "ma vie à 300 à l'heure" de Fangio, et ça te laisse donc 12 mois pour publier une traduction pour Noël 2018 ;)

Voici Ermanno Cozza, présentant son livre dans le Showroom Maserati de Modena :

Image
Avatar de l’utilisateur
Blu Sera
V12
Messages : 3222
Inscription : sam. 9 mars 2013 16:32
Localisation : 0

Re: Les hommes de Maserati : Ermanno Cozza

Message par Blu Sera »

Et parmi les invités de la soirée de présentation du livre, Claudio Ivaldi ;)

Image
(source : Philippe)
Dernière modification par Blu Sera le dim. 10 déc. 2017 17:39, modifié 1 fois.
Avatar de l’utilisateur
Blu Sera
V12
Messages : 3222
Inscription : sam. 9 mars 2013 16:32
Localisation : 0

Re: Les hommes de Maserati : Ermanno Cozza

Message par Blu Sera »

maseramo a écrit :
Le vrai père de la 250 F est l'ingénieur Valerio Colotti avec un épisode cocasse où, déguisé en employé Pirelli, il observa attentivement à Monza le train arrière de la future Mercedes de Formule 1 (modèle 1954), ce qui lui donna quelques idées ! Reggiani, aidé par Cozza, a réglé et rodé le moteur de la première 250 F le jour de Noël 1953 ! D'ailleurs, il est ahurrissant de voir ce qu'ils ont pu bosser : Ermanno Cozza cite des feuilles de paye mensuelles à 308, 310 et même 312 heures ! Soit 12 heures par jour sauf les dimanche ! Le moteur est monté dans la première 250 F l'après midi de Noël. Cette 250 F, essayée et réglée par Guerino Bertocchi sur l'Autodromo di Modena le 26 décembre 1953, remporta la Grand Prix d'Argentine avec Fangio en janvier 1954. Comme c'était le plein été en janvier dans l'hémisphère sud, cette première 250 F avait le museau ajouré.
Certainement vrai, voici une photo de Fangio en 1957 au Nurburgring, dédicacée à Valerio colotti par Orsi ;)

Image
Avatar de l’utilisateur
maseramo
V20
Messages : 11540
Inscription : dim. 8 janv. 2012 11:00
Localisation : 83
Localisation : Saint-Raphaël (Var)

Re: Les hommes de Maserati : Ermanno Cozza

Message par maseramo »

Document immense de valeur sur le plan historique et humain ! Grazie tanto, Blu :)

"Pourquoi Fangio a-t-il vaincu ?
Grace à sa grande classe et à ta voiture vaillante.
A Valerio Colotti avec toute ma reconnaissance. Omer Orsi "

Grand charisme directorial d'Omer Orsi. Les exemples sont innombrables ...
"quando turbo spira ...", Dante Alighieri dans "La Divina Commedia"
Avatar de l’utilisateur
Blu Sera
V12
Messages : 3222
Inscription : sam. 9 mars 2013 16:32
Localisation : 0

Re: Les hommes de Maserati : Ermanno Cozza

Message par Blu Sera »

Rencontre avec Ermanno Cozza "la mémoire du trident" dans le dernier numéro (janvier 2018) de Ruoteclassiche ;)

Image
(source : Philippe)
Avatar de l’utilisateur
maseramo
V20
Messages : 11540
Inscription : dim. 8 janv. 2012 11:00
Localisation : 83
Localisation : Saint-Raphaël (Var)

Re: Les hommes de Maserati : Ermanno Cozza

Message par maseramo »

Génial. Grazie Blu et Philippe.
Mince, je reviens d'Italie :) mais ça doit se trouver en France.
"quando turbo spira ...", Dante Alighieri dans "La Divina Commedia"
Avatar de l’utilisateur
bay
U16
Messages : 7181
Inscription : sam. 1 août 2015 20:34
Localisation : 0
Localisation : Belgique
Contact :

Re: Les hommes de Maserati : Ermanno Cozza

Message par bay »

Trouvé sur Maseratitude, le lien vers :
ERMANNO COZZA : RENCONTRE AVEC UN PRINCE DE MASERATI
Le lundi 21 décembre 2015 - par François Granet

http://www.aonclassiccar.fr/2015/12/erm ... -maserati/

Et bien d'autres articles intéressants ;)
Alfa Romeo Giulia 200 cv Bleu Monte Carlo
Ferrari 612 Scaglietti , Grigio Silverstone /Nero
le registre Gransport MC Victory

Jeremy Clarkson. "tout passionné d'automobile doit avoir eu une Alfa-Romeo au moins une fois dans sa vie"
Avatar de l’utilisateur
Blu Sera
V12
Messages : 3222
Inscription : sam. 9 mars 2013 16:32
Localisation : 0

Re: Les hommes de Maserati : Ermanno Cozza

Message par Blu Sera »

La traduction anglaise est disponible : Maserati at heart ;)

http://www.editions-palmier.com/maserat ... ADA193.cfm
(Source : Philippe)
Avatar de l’utilisateur
Froggie
U16
Messages : 8238
Inscription : jeu. 12 oct. 2017 23:50
Localisation : 0
Localisation : Bruxelles, Belgique

Re: Les hommes de Maserati : Ermanno Cozza

Message par Froggie »

Un information intéressante provenant de ce livre, concernant les raisons du passage du pont De Dion aux ressorts à lames et du transfert des freins AR inboard à des freins outboard sur l'AM107 (piquée sur F-chat):
...How it came to be that they went from the De Dion axle to leaf springs on the Sport 107.
It was all about the noise level inside the rear cabin and according to Cozza he did the noise level test after a good customer complained when driving up his bumpy drive way which must have been very long.
Another issue was brake fade due to lack of air flowing to the inboard brakes and being non ventilated. In high speed test the brakes heated up to over 400 degrees F and the fluid boiled causing zero brakes.The Girling man was called in and different pads were tried, but ultimately the answer was leaf springs and vented rotors with the brakes in the wheels where the cool air could do the job...
Avatar de l’utilisateur
maseramo
V20
Messages : 11540
Inscription : dim. 8 janv. 2012 11:00
Localisation : 83
Localisation : Saint-Raphaël (Var)

Re: Les hommes de Maserati : Ermanno Cozza

Message par maseramo »

Ermanno Cozza, 84 ans mais la passion Maserati à l'état pur coule dans ses veines et illumine son visage !


Image
"quando turbo spira ...", Dante Alighieri dans "La Divina Commedia"
Répondre