Maseratitude

Bonjour à tous,
Je suis depuis peu propriétaire d'une Maserati 3200GTA de 2000.
J'ai trouvé ce forum par hasard et j'ai pu y puiser de nombreuses informations sur ma voiture. Je tiens à vous remercier pour la richesse des sujets et des détails, mais surtout pour le ton poli et calme.
Merci de m'accueillir dans votre communauté, je m'excuse si la forme française n'est pas appropriée, mais ne connaissant pas votre langue j'utilise un traducteur web.
Je profite de l'occasion pour joindre quelques photos de ma voiture.
Je vous prie d'agréer, Madame, Monsieur, l'expression de mes salutations distinguées.

J'ai essayé à plusieurs reprises d'insérer des pièces jointes afin qu'elles ne soient pas reproduites à l'envers, mais je n'y suis pas parvenu. Cependant, en cliquant sur chaque photo, il apparaît que le sens est correct.
Si quelqu'un pouvait me donner une indication, cela m'aiderait beaucoup.
Je vous remercie d'avance.
Cordiales salutations

Bonjour et bienvenue.
Très belle auto.

On va regarder pour remettre la tête à l endroit.

Tu féliciteras ton traducteur. Il est excellent.

Bonjour et bienvenue sur Maseratitude

Lodein

bienvenue sur le forum et félicitations pour l'acquisition de cette belle 3200! ... ton traducteur est excellent et même trés poli !

Bienvenue sur le forum

Bienvenue

Bienvenue à toi et bravo pour ta belle auto.

Bienvenue au Club Maseratitude.
Effectivement l'ambiance est conviviale et propice à l'entraide.
Très jolie couleur ta nouvelle 3200, ces modèles sont vraiment des voitures de grande classe avec le charme à l'Italienne.
Ce site est une source de bonnes idées et l'occasion de se rencontrer autour de différents événements automobiles ce qui renforce les liens de sympathies.

Benvenuti ai fanatici Maserati !
Bellissimo esemplare con pochi chilometri e una meravigliosa combinazione di colori.

Bonjour à vous,
Merci encore pour l'accueil et la sympathie qui m'ont été réservés !
Grâce à vos nombreux fils, je vais pouvoir effectuer un entretien massif de ma voiture et gagner beaucoup de temps.
Je vais en effet devoir renouveler la courroie de distribution avec tendeur et roulements relatifs, la pompe à eau, le thermostat, la courroie auxiliaire et roulements relatifs, remplacer l'huile de différentiel, l'huile moteur et les filtres et la boîte de vitesses automatique.
Ensuite je me consacrerai à la peau du tableau de bord qui s'est décollée et au remplacement du radiateur de chauffage.
Merci encore à vous tous, j'espère pouvoir rendre la pareille à l'aide précieuse que j'ai reçue de ce forum.
Bon week-end à tous !

Bonjour, très belle auto, renversante

Bienvenue sur le forum
performant ce traducteur

Bravissimo, che bella MACHINA.

Merci à tous, vous êtes très gentils!
Je vous souhaite une bonne soirée.

Bonjour, soit le bienvenu ! Belle 3200GT !!

Ellebi63 a écrit : ↑jeu. 12 oct. 2023 18:05 Bonjour à tous,
J'ai trouvé ce forum par hasard et j'ai pu y puiser de nombreuses informations sur ma voiture. Je tiens à vous remercier pour la richesse des sujets et des détails, mais surtout pour le ton poli et calme.

Et bien CE N'EST PAS TOUS LES JOURS COMME CELA !!!!!!
Bienvenue et merci pour les compliments....
Forum de plus en plus international...

Bienvenue et bon entretien alors

Félicitation pour cet achat et bon courage pour la grosse révision que tu prévois. La voiture est très belle dans cette configuration. Si tu est un puriste, essaie peut-être de trouver des jantes d'origines ou d'assetto corsa pour changer avec celles-ci...

Très belle 3200 que voilà. Bienvenue sur le forum !
Pour les jantes, c'est bien entendu une affaire de gout personnel, mais celles d'origine se trouvent facilement.

Je vois qu'il s'agit ici aussi d'un import japonais (nous sommes nombreux sur le forum à avoir une -ou plusieurs - maserati provenant du Japon ), pas un soucis, elles sont souvent assez propres, mais il n'est pas rare que les voitures soient restées longtemps sans rouler (sur le certificat d'immatriculation, tu dois pouvoir trouver les dates des derniers contrôles japonais).

Bon travail sur cette 3200, et n'hésite pas si tu rencontres des difficultés.

Il me semble que la cote des 3200 remonte assez fort en Italie, en tout cas les prix demandés, je me trompe?

https://www.classictrends.eu/it/maserati/3200-gt.php