Page 2 sur 2

Re: Changer la langue des messages vocaux sur 4200 GT

Publié : mer. 19 sept. 2018 17:28
par Lionel
Dans le genre déterrage de poste on est pas mal là!
Bon c’est pas tout ça mais pour le fun j’ai fais la manip avec le cd setup que j’ai trouvé sur le forum et :shock: ça fonctionne :mrgreen:
Je suis passé de Français à Allemand et inversement en suivant la procédure et tout à bien fonctionné.
Sait-on jamais si des personnes en avait besoin je confirme la manip.

Re: Changer la langue des messages vocaux sur 4200 GT

Publié : dim. 3 avr. 2022 18:24
par Joris
toftof4200GT a écrit :moi pour faire la procédure j'avais le contact.
Pour les menus je sais juste qu'il y a une manip pour faire apparaitre un pavé diagnostic pour voir des numéros de série ou version logiciels ou tester les commandes du système .
clef sur off
appuyer sur le BP marche du poste
attendre la fin de l'affichage du logo maserati
appuyer sur touche "Main"
appuyer sur le bp rond de droite
appuyer et maintenir "audio off" pendant 5 secondes
appuyer sur 1
puis sur 2
puis sur 3
appuyer sur BP rond de droite
vous devez vous un nouveau pavé dans le menu

voilà
Gros déterrage pour moi aussi, mais cette manipulation a vraiment bien fonctionné pour moi.
L'écran était tout en italien, j'ai pu le passer en français, mais aussi régler la luminosité et afficher la consommation en l/100km