Interview d'Adolfo Orsi
Publié : lun. 13 mai 2019 22:22
Chers amis, Adolfo Orsi junior ( dont le grand père (Adolfo Orsi) et le père (Omar Orsi) ont possédé Maserati de 1937 à 1968) m'a envoyé la semaine dernière une interview toute récente qu'il a accordée à un journaliste australien. Il a accepté que je la publie pour vous sur Maseratitude.
Pour les anglophones, voici donc ci-dessous cette interview australienne. Adolfo Orsi y raconte sa passion dès l'enfance pour l'automobile, ses virées si marquantes auprès de l'essayeur Guarino Bertocchi qui lui dictait "vibration du tableau de bord à 180 km/h", sa décision après des études de droit de consacrer sa vie à l'automobile de collection ("on ne vit qu'une fois"), sa carrière d'expert international membre des plus prestigieux jury de concours d'élégance (Pebble Beach, Villa d'Este), son credo d'éviter la sur-restauration des voitures anciennes afin de transmettre aux générations suivantes des pièces de collection qui leur donnent une idée fidèle de l'époque de leur sortie... Bonne lecture et bonne (re)découverte d'une très sympathique personnalité historique du Maseratisme
https://www.caradvice.com.au/753663/mas ... e-royalty/
Pour les anglophones, voici donc ci-dessous cette interview australienne. Adolfo Orsi y raconte sa passion dès l'enfance pour l'automobile, ses virées si marquantes auprès de l'essayeur Guarino Bertocchi qui lui dictait "vibration du tableau de bord à 180 km/h", sa décision après des études de droit de consacrer sa vie à l'automobile de collection ("on ne vit qu'une fois"), sa carrière d'expert international membre des plus prestigieux jury de concours d'élégance (Pebble Beach, Villa d'Este), son credo d'éviter la sur-restauration des voitures anciennes afin de transmettre aux générations suivantes des pièces de collection qui leur donnent une idée fidèle de l'époque de leur sortie... Bonne lecture et bonne (re)découverte d'une très sympathique personnalité historique du Maseratisme
https://www.caradvice.com.au/753663/mas ... e-royalty/