Quelques photos qui peuvent aider :
Derrière le capitonnage : une tôle noire.
Tôle noire se démonte avec une clé de 10. De mémoire, il y a 8 vis.
Derrière la tôle (ici pas entièrement retirée) :
Ici, le couvercle de la pompe.